Presencia de la literatura colombiana en Francia

París es una ciudad de bibliotecas, cada una presenta un perfil y un prestigio acumulado por el sarro del tiempo, similar a las pátinas de sus esculturas públicas que la ciudad exhibe con orgullo, las que también emulan con los frisos agrietados de sus respetables edificaciones añejas como sus vinos. En la Casa de los Libros sobresale una que da posada a aproximadamente a diez millones de huéspedes.

El siguiente texto inédito, Fernando Garavito lo donó al Tejido de Comunicación para que lo publique en la revista  "Carpintero". En su momento no se publicó porque el contexto de la revista era más político y no se articulaba con la sensibilidad de las palabras de Fernando. Hoy, al enterarnos de su muerte damos a conocer su contenido como un homenaje a un maestro del periodismo que deja una huella imborrable entre quienes comunicamos para proteger y defender la vida.

Sí, nada más que una rosa, pero de sangre. Y bien roja como a él le gustaba: roja, liberal y asesina. Porque él era un malhechor, un poeta de la muerte. Hacía del crimen una de las más bellas artes. Mataba, se desquitaba, lo mataron. Se llamaba “Desquite”. De tanto huir había olvidado su verdadero nombre. O de tanto matar había terminado por odiarlo.

Cuentan que Nabokov, cansado por la cantidad de trabajos biográficos que se escribían en su época sobre la vida de Joyce, decía a sus alumnos que la única biografía valiosa de un escritor debía circunscribirse a los vaivenes de su estilo de escritura, a los vaivenes de sus lecturas, y a los vaivenes de sus reflexiones sobre esas lecturas.

Tomando como referencia lejana y difusa algunos cuentos de Horacio Quiroga, Norman Ruiz y Liliana Romero animan una nueva fabula ecológica con animalitos en Cuentos de la Selva. El film encuentra más puntos de conexión con FernGully: The Last Rainforest (Bill Kroyer, 1992), que con la obra de Quiroga, pero puede ser igualmente ilustrativo para los más pequeños.

En la obra de Quiroga, la relación del hombre con la naturaleza se resuelve por el dominio del hombre. Así, el hombre se vale de los animales “buenos” y elimina con “justicia” a los animales “malos”. Pero Cuentos de la Selva, se acerca más al mensaje ecológico para niños que polariza naturaleza contra progreso tecnológico.