El pánico es generalizado en la vasta zona y los campesinos no han podido salir de sus casas, se encuentran atrapados en el intenso bombardeo y ametrallamiento indiscriminado. El campesino Desiderio García Oviedo, propietario de la finca Los Pinos, perdió ya dos semovientes vacunos, los niños junto a las mujeres se encuentran bajo las camas buscando protección. Según se pudo establecer algunas bombas están cayendo en el patio de las modestas viviendas, aumentando el horror entre los habitantes de la sufrida zona víctima del tenebroso “Plan Consolidación” del presidente Santos y el gobernador Oscar Barreto Quiroga. 
 
A estas alturas tienen conocimiento del insuceso la defensoría regional del pueblo, la personería de Chaparral, la alcaldía municipal, la comisión de solidaridad del partido comunista colombiano regional Tolima y otros organismos defensores de derechos humanos, lo mismo que el comité internacional de la cruz roja. 
 
Ante la intensidad del bombardeo se prevé masivo desplazamiento. Si éste no se ha producido es porque los campesinos no han podido salir de sus casas, se encuentran literalmente atrapados.

Fuente: PartidoComunista Colombiano, agosto 12 de 2011