La pluma dice lo que el hombre calla...

22 octubre 2017 - 03:29
Esto se debe a la aceleración del ritmo de estrés de la vida profesional y alto costo del tratamiento de los problemas sexuales psicológicos comprar-rx.online
Inicio Articulos Cultura


Literatura

La trágica desazón de Las palmeras salvajes

La trágica desazón de Las palmeras salvajes

Una novela con historias intercaladas, inundaciones y un aborto

En 1940, un año después de haberse publicado en los Estados Unidos Las palmeras salvajes, de William Faulkner, en la editorial Random House, Jorge Luis Borges dio a conocer su traducción española de la obra que ya había sido catalogada en algunas sociedades puritanas como “obscena” y que llevaría a que, en 1948, se censurara en Pensilvania. El argentino se basó, como caso curioso, no en la edición original estadounidense sino en la británica (ya mutilada por la censura) de la editorial Chatto y Windus.

Actualizado ( Jueves, 19 de Octubre de 2017 02:15 )

 

«… pero no convenceréis»

«… pero no convenceréis»

Era el 12 de octubre de 1936 y, en el abarrotado paraninfo de la Universidad de Salamanca, se celebraba el Día de la Raza. No faltaba nadie. Tampoco el obispo y la legión española. El rector, Miguel de Unamuno, no iba a intervenir pero, tras las primeras diatribas y soflamas de algunos oradores, se levanta: «…Se ha hablado también de catalanes y vascos llamándolos anti-España; pues bien, con la misma razón pueden ellos decir otro tanto. Y aquí está el señor obispo, catalán, para enseñaros la doctrina cristiana que no queréis conocer, y yo, que soy vasco, y llevo toda mi vida enseñándoos la lengua española que no sabéis…»

Actualizado ( Sábado, 14 de Octubre de 2017 20:02 )

La muerte del "Che" por Cortázar

La muerte del

El 9 de octubre de 1967 moría asesinado en La Higuera, Bolivia, Ernesto "Che" Guevara, mientras intentaba llevar la revolución a América del Sur. Médico, político y guerrillero revolucionario, fue comandante del ejército revolucionario que derrocó al dictador Fulgencio Batista en enero de 1959. Fue, tras el triunfo de la revolución, la mano derecha de Fidel Castro. A continuación reproducimos una  carta que escribió Julio Cortázar a veinte días de la muerte del "Che".

Actualizado ( Jueves, 12 de Octubre de 2017 00:19 )

Qué es poiesis o Poesía

Qué es poiesis o Poesía

PROLEGÓMENOS

Borrador 1

Me propongo hacer un libro sobre el tema en dos borradores que será publicado en papel, con el objeto de compartir búsquedas con quienes es un placer la literatura y en especial la poética. También movido por acicates producto de lecturas brumosas basadas en hipótesis que se sustentan en otras hipótesis y afirmaciones que se dan por ciertas sin la menor prueba, y así pura imaginación en la mayoría de los casos. De otra parte, es también el placer que produce el adentrarse en temas periféricos sin interés para la mayoría incluidos especialistas; es ese momento delicioso de toparse de manos a bocas con registros insospechados que obligan hacer ajustes, cambiar juicios o avanzar por nuevas sendas del conocimiento.

Actualizado ( Sábado, 07 de Octubre de 2017 19:45 )

Homenaje a Catalunya

Homenaje a Catalunya

"El tiempo de la vida es muy corto (…) Si vivimos, vivimos para hollar cabezas de reyes" (Shakespeare)

No soy ciudadano de Bolonia como dice mi carné de identidad (la identidad miente, la identidad no existe, ¿cómo puede un carné certificar la inexistencia de la identidad?).

Actualizado ( Martes, 03 de Octubre de 2017 14:02 )

El Teatro Libre de Bogotá en París

El Teatro Libre de Bogotá en París

El Teatro Libre de Bogotá ha hecho dos presentaciones; antes de ayer y ayer, en el Théâtre Clavel, 3 rue Clavel, 75019 Paris, Métro Pyrénées; para los asistentes con lleno total, ha sido una sorpresa la calidad depurada en el manejo del tema, basado en un cuento de la picaresca colombiana, escrito por García Márquez, « En este pueblo no hay ladrones». El director Ricardo Camacho, con el tacto propio de un Sófocles, ha explotado de manera aguda lo que es la sociabilidad y los imaginarios del municipio colombiano que contienen una veta de abundancia increíble para explotarse en los planos del arte y la cultura.

Una historia de otro Donald

Una historia de otro Donald

Solo un país que continúa bañándose en la mitología de la inocencia, de una virtud otorgada por Dios, puede haber producido una victoria como la de Trump

Hace cuarenta y dos aňos, en julio de 1975, un oscuro funcionario del Servicio de Aduanas de los Estados Unidos ocupado en asegurar el cumplimiento de la ley de importaciones, decidió que un cargamento de libros impresos en Londres podría constituir un acto de piratería intelectual contra los derechos de Walt Disney, y procedió a “detener”, “incautar” y “someter a custodia” los cuatro mil ejemplares respectivos, solicitando que las partes en disputa, los editores británicos y la Disney Corporation, entregaran declaraciones legales sobre el caso antes de que se determinara el destino final de ese envío.

Actualizado ( Jueves, 28 de Septiembre de 2017 22:40 )

Entrelazar los hilos de la memoria y la historia a propósito de un libro sobre Dario Betancourt Echeverry*

Entrelazar los hilos de la memoria y la historia a propósito de un libro sobre Dario Betancourt Echeverry*

«Recordar es fácil para quien tiene memoria, olvidar es difícil para quien tiene corazón».
Gabriel García Márquez

Con motivo del lanzamiento de esta obra consagrada a rememorar la obra y la vida del profesor Darío Betancourt Echeverry, secuestrado el 30 de abril de 1999 y posteriormente asesinado, quiero presentar unas breves reflexiones sobre los hilos invisibles que unen a la historia y la memoria. Dichas reflexiones se apoyan en mi propia experiencia vivida, como amigo y colega de Darío, para evocar un hecho terriblemente doloroso que ha marcado la historia de la Universidad Pedagógica Nacional.

Actualizado ( Viernes, 29 de Septiembre de 2017 18:31 )

Chile: Ejército ‘jamás vencido’… ¿Cuál?

Chile: Ejército ‘jamás vencido’… ¿Cuál?

La falsa historia de un ejército que no le ganado a nadie está poblada de mitos. Arturo A. Muñoz intenta restablecer la verdad. Describiendo algunos hechos constitutivos del desastre actual. ¡Afirmativo!

Seamos objetivos. "Este ejército", el de hoy (que en estricto rigor es prácticamente el mismo de 1970-1973), no ha ganado jamás una guerra, pero ha cometido atropellos y matanzas contra su propio pueblo desarmado.

Actualizado ( Jueves, 28 de Septiembre de 2017 03:35 )

La serpiente, un cuento perturbador

La serpiente, un cuento perturbador

Existe en los Estados Unidos una tradición de narradores que, al menos en alguna muestra de su producción, han dedicado su talento al horror, a veces dosificado; a veces, con apenas sugestiones y pinceladas. En otras, con la evidencia de que se trata de una catarata de emociones inesperadas, en las que el corazón (no el delator) palpita con aceleres y puede dejar al lector sin respiración.

Actualizado ( Martes, 19 de Septiembre de 2017 15:39 )

Con la Iglesia hemos topado, Sancho…

Con la Iglesia hemos topado, Sancho…

El editor –que es mi amigo– me critica por mi proclividad a escribir “metaliteratura”, habiendo –dice– tanto problema contingente que exige el compromiso del escritor, aquello que Albert Camus describía como obligación de ser “testigo insobornable de su tiempo”. El editor no advierte, sumido como está en la cotidianeidad de lo político, que la literatura da cuenta, de manera insuperable, de la contingencia. Bien lo dejó establecido el genial Manco de Lepanto. Y si leemos hoy los diálogos entre Don Quijote y Sancho, podríamos transpolar con acierto, a nuestro presente, muchas de sus reflexiones.

Actualizado ( Miércoles, 20 de Septiembre de 2017 23:23 )

El legado de Allende

El legado de Allende

Memoria histórica

Derrocado el 11 de septiembre de 1973 mediante un cruento golpe militar que ni su gobierno ni los partidos populares estaban en condiciones de enfrentar, Salvador Allende entró en la historia, sin embargo, con el talante de un líder victorioso. Su legado político y moral entrega enseñanzas valiosas para los revolucionarios de hoy. En primer lugar, su consecuencia política y su coraje personal, que le hicieron empuñar un fusil para resistir en La Moneda junto a un puñado de valientes.

Actualizado ( Jueves, 14 de Septiembre de 2017 22:02 )

Último discurso

Último discurso

Salvador Allende Gossens (1908-1973)

Memoria Histórica

Santiago de Chile, 11/09/1973, 9:10 A.M.

Amigos míos,
Seguramente ésta será la última oportunidad en que pueda dirigirme a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Portales y Radio Corporación. Mis palabras no tienen amargura sino decepción. Que sean ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron: soldados de Chile, comandantes en jefe titulares, el almirante Merino, que se ha autodesignado comandante de la Armada, más el señor Mendoza, general rastrero que sólo ayer manifestara su fidelidad y lealtad al Gobierno, y que también se ha autodenominado Director General de carabineros.

Actualizado ( Sábado, 16 de Septiembre de 2017 16:42 )